Oltre ai corsi per bambini offrono anche corsi privati oppure in gruppo per principianti, esperti ed adulti.
In addition to the courses for children they offer group courses for adults and advancers and private lessons.
Le case in vendita a Porto Recanati dispongono di ingresso principale, posti auto esterni privati oppure garage.
The houses we sell in Port Recanati have a main entrance, private outdoor parking spaces or garage.
La libertà linguistica è di contenuto differente a seconda che venga applicata alle relazioni tra privati oppure a quelle tra privati e Stato.
Freedom of language has different contents depending on whether it refers to the relation between private individuals or to the relations between private individuals and state.
Per esempio, i sondaggi possono essere resi completamente privati, oppure distribuiti a una ristretta lista di persone se in creazione viene scelta l’opzione “Visibilità pubblica” = NO.
For example, polls can be made private so completely distributed to a short list of people if creation is choosing the option "public visibility" = NO.
Puoi scegliere tra i nostri tour in barca privati, oppure regalare un tour di gruppo.
You can choose between our private boat tours, or give a group tour.
Navetta Aeroporto – Porto: Presso gli Aeroporti troverete servizi navetta privati oppure tramite Giuntabus è possibile prenotare un servizio stagionale pubblico (+39 090673782).
Airport – Port shuttle: At those airports you will find either private shuttle bus services or you can choose Giuntabus which is a bookable seasonal public service (+39 090673782).
Per le aziende e gruppi privati oppure corsi individuali.
Personalised Courses For companies, private groups or individuals
Gli scenari creati in BITES possono essere privati, oppure condivisi con la comunità di analisi per aprirvi una discussione in merito.
Scenarios created in BITES can be private, or they can be shared with the analysis community for discussion.
Possono esistere multi-cloud basati solo su sistemi pubblici, solo su sistemi privati oppure, infine, su una combinazione di sistemi ibridi.
There can be multi-cloud systems based only on public systems, only on private systems or, finally, on a combination of hybrid systems.
I cosiddetti “libri fuori commercio” (basterà pensare a tutti i libri pubblicati a proprie spese da privati oppure da istituzioni quali le fondazioni bancarie) non espongono tale codice.
So-called 'out-of-commerce books' (just think of all books published at one's own expense by private individuals or by institutions such as banking foundations) do not display such a code.
Il livello di finanziamento comunitario non può eccedere il 50% dei costi totali (il cui saldo può avvenire tramite fondi pubblici o privati oppure una combinazione di entrambi) e riguarda le azioni seguenti:
Community funding covering up to 50% of total costs (the remainder of which is be made up from either private or public sources or a combination of both) is made available for the following actions:
Potete sfogliare i commenti per categoria (Commenti di clienti privati oppure di Hotel), oppure per Prodotto.
You can browse comments by category Comments to private clients or to the Hotel), or for the Product.
Gli studenti possono scegliere tra appartamenti ammobiliati (monolocali, appartamenti privati oppure condivisi con altri studenti) e famiglie ospitanti (sono disponibili servizi di bed&breakfast, mezza pensione e pensione completa).
Students can choose between furnished apartments (studios, single or shared apartments) and host families (bed & breakfast, half board and full board are available).
L'imbarcazione adatta per i servizi privati oppure per piccoli gruppi.
The right choice for small groups or private services.
All’ultimo piano nella torre del Letenský Zámeček si cela una saletta con un unico tavolo e quattro sedie; il luogo ideale per incontri d’affari privati oppure come sfondo romantico per fare una proposta di matrimonio all’amata.
In the highest floor of Letenský Zámeček’s tower a cozy room with a single table and four chairs is hidden away; the ideal location for a confidential sales meeting or a romantic backdrop to pop the question to the one you love.
Lago e montagna, la zona è ricca di bellezze naturali ed offre luoghi straordinari, raggiungibili facilmente con i mezzi (pubblici o privati) oppure a piedi, per gli appassionati di trekking e passeggiate nella natura.
Lake and mountains, the area is rich in natural beauties and offers extraordinary places, easily reachable by public transport (public or private) or by foot, for who loves trekking and walking into nature
Inoltre, sono presenti strutture attrezzate per celebrare eventi privati oppure ospitare riunioni e conferenze.
There are also facilities for private events or business meetings and conferences.
Ricerca: laboratori, centri o organismi di ricerca pubblici o privati, oppure università impegnate in ricerche o studi in materia di sicurezza aerea.
9. Research: public or private research laboratories, centres or entities; or universities engaged in aviation safety research or studies
Sia che utilizziate il drone per scopi privati oppure commerciali in Repubblica Ceca dovete evitare le zone d’interdizione al volo.
No matter whether you want to use drones for private or commercial reasons, in the Czech Republic you definitely must avoid no fly zones.
Gli ospiti possono scegliere tra le 50 camere che sono costituite da bungalow con tetti in paglia, zanzariere e bagni privati, oppure dormitori con bagni in comune.
Laid-back guests can choose from the 50 rooms that consist of bungalows with thatched roofs, mosquito nets, and private bathrooms, or dorms that have shared bathrooms.
Q: Tramite la console si possono installare gli agenti Acronis Backup 12 nei carichi di lavoro che si desidera proteggere, che siano situati in sede, in siti remoti, nei cloud pubblici o privati oppure nei dispositivi mobili.
Acronis Backup 12.5 agents are installed on the workloads you are protecting — whether the workloads are on-premises, in remote locations, in private or public clouds, or on mobile devices.
Le due salita dalla valle alle alture e le discese corrispondenti si possono fare con mezzi privati oppure pubblici.
The two ascents from the Valley to the hillsides and subsequent descents can be made by private or public transport.
Potete trovare alloggio negli appartamenti privati oppure nell'hotel.
You can find accommodation in private apartments or in hotels, and sailors are also welcome in our harbour.
Piccola e scattante per partecipare a eventi privati, oppure abbastanza ampia da creare un vero e proprio ristorante su ruote?
Small and quick to take part to private parties, or big enough for a restaurant on wheels?
In questo caso puoi selezionare o “Cancella Dati Privati” oppure la modalità “Cancella File Eliminati”.
In this case select either the “Erase Private Data” or the “Erase Deleted File” mode.
Sì, possiamo organizzare gruppi privati, oppure diversi tour a tema come tour culinari, di degustazione di vini, oppure shopping tours.
Yes, we can put together private tours for any size group, and can help you with any special requests, such as wine-tasting, shopping or culinary tours.
A differenza di EthicsGo, che è impresa, l'Associazione è un’Organizzazione no-profit, che viene sovvenzionata attraverso una formula associativa: è possibile associarsi come privati oppure come aziende sostenitrici.
Whereas EthicsGo is a company, the Institute is a non-profit organisation, which is subsidised by a membership formula: it is possible to become a member both as private individuals and as member companies.
Ogni ente o struttura pubblici o privati oppure ambulatori medici o odontoiatrici dove vengono condotti studi clinici.
Any public or private entity or agency or medical or dental facility where clinical trials are conducted.
Nel residence sono disponibili graziose Suite con camera da letto, servizi privati oppure camere comunicanti per famiglie con ogni comfort.
There are also suites with a bedroom, bathroom and private lounge as well as communicating rooms for families.
State cercando una camera singola o doppia solo per voi, una camera per tutta la famiglia con servizi privati, oppure un letto in un dormitorio per venire a contatto con viaggiatori provenienti da tutto il mondo?
Are you looking for a budget private single or double room, for a family room with private facilities or a shared room to come in contact with travelers from all over the world?
Dopo 100 giorni, il pagamento viene effettuato con fondi privati oppure, se la persona è qualificata, attraverso Medicaid.
After 100 days, payment is either with private funds or, if the person is qualified, through Medicaid. Resources In This Article
Questa app VAIO ti consente di condividere all'istante foto e video in album pubblici o privati, oppure di caricarli direttamente sui social network.
This VAIO app lets you instantly share photos or videos in public or private albums, or upload them directly to social networking sites.
La visione neoclassica tradizionale concepisce la politica fiscale come fonte di instabilità in quanto spinge a "spiazzare" gli investimenti privati, oppure, se accompagnata dalla creazione monetaria, in quanto fonte di instabilità del livello dei prezzi.
The mainstream neoclassical view sees fiscal policy as a source of instability either in leading to “crowding out” of private investment, or, if accompanied by monetary creation, as a source of price level instabilities.
Tramite la console si possono installare gli agenti Acronis Backup 12 nei carichi di lavoro che si desidera proteggere, che siano situati in sede, in siti remoti, nei cloud pubblici o privati oppure nei dispositivi mobili.
Using the console, you can install Acronis Backup 12 agents on the workloads you want to protect — whether the workloads are located on-premises, in remote locations, in private or public clouds, or on mobile devices.
Server di posta – flessibile nel pacchetto VPS Per principianti e utenti privati oppure, se ti occorre di più, puoi installare il tuo server di posta, ad esempio con il software open source PostFix.
Our mail server is ideal for beginners and private users, or alternatively, you can set up your own mail server if you need a little more flexibility, for example with the open source software PostFix.
Trasferimenti privati Oppure potrebbe interessarti: Villa San Giacomo Positano, Costiera Amalfitana
Private transfers You may also like: Villa San Giacomo Positano, Amalfi Coast, Italy
Pernottamenti in hotel: le camere sono doppie con bagno e doccia privati, oppure in appartamento in camera doppia con bagno e doccia condivisi tra più camere.
Accommodations in hotel; rooms are double and generally self-contained, but sometimes in apartment with shared toilet and shower.
A: Sì, Acronis Backup 12 include ora la gestione centralizzata e remota dei backup per facilitare la protezione dei dati dell’intera azienda, che siano situati in sede, in siti remoti, nei cloud pubblici o privati oppure nei dispositivi mobili.
A: Yes, Acronis Backup 12 now includes centralized and remote management of backups to facilitate protection of all the data that resides on-premises, in remote locations, in private or public clouds, and on mobile devices.
Šilo non dispone di alberghi ed è possibile trovare una sistemazione presso camere e appartamenti privati, oppure al campeggio.
There are no hotels in Šilo. It is possible to find accommodation in rooms and apartments of private houses or on the camp-site.
Peace & Plenty può soddisfare le esigenze di piloti privati oppure organizzare pacchetti completi di pilota privato per portarti ad Exuma, Bahamas.
Peace and Plenty can accommodate the needs of private pilots or accommodate a package with your very own private pilot to take you to Exuma, Bahamas.
Le principali opzioni di alloggio sono in appartamenti privati oppure in case vacanze.
Main accommodation capabilities are in private apartments and holiday houses.
Intelligentia distribuisce questo tipo di applicazioni come SaaS ospitate su server dedicati e privati, oppure on-premise con il supporto al cliente per la configurazione dell’ambiente di esecuzione.
Intelligentia delivers this type of application as SaaS applications hosted on private and dedicated servers, or on-premise with the support in configuring the execution environment. Released
Autisti e limousine: per gli spostamenti privati oppure ufficiali (delegazioni…), Sentinel Protection mette a vostra disposizione:
Chauffeurs et limousines: As part of its limousine service for private travel or official delegations, Sentinel Protection can provide:
Un'attenta selezione dei prodotti e la moderna tecnologia di stampa da noi adottata ci permettono di offrire eccellenti prodotti tessili stampati – sia come singolo capo per privati oppure fino a 25 magliette alla volta per la tua azienda.
Careful product selection and state-of-the-art printing technology allows us to offer you excellent textile print products – whether as an individual piece for private use, or up to 25 items at a time for your company.
1973-1985 I dipinti ad olio in stile surrealistico e naturalistico di questo periodo venivano venduti ai privati oppure la tela del dipinto veniva riutilizzata e l’immagine veniva ridipinta.
1973-1985 paintings in oils in a surrealistic and naturalistic style from this period were either sold to private people or the canvas of the paintings has been used again and the image was repainted
Protezione dei dati privati: potete crittografare e nascondere i vostri documenti privati oppure potete distruggere in modo permanente tutti i dati che scegliete.
Private Data Protection:You can encrypt and hide your private documents, or you can permanently shred any data you choose.
Le dimensioni contenute della piastra e del motore la rendono ideale nell’utilizzo in cortili e giardini privati oppure per inserirsi nei doppi tagli sull’asfalto.
The compactness of the plate and engine make it ideal for use in private yards and gardens or for inserts in double cuts on the asphalt.
Per quanto riguarda i rivenditori, lavoriamo con marchi privati oppure confezioniamo i prodotti con il nostro marchio Compass.
For retailers we work with private label or we pack the product in our own Compass brand.
2.1401829719543s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In addition to the courses for children they offer group courses for adults and advancers and private lessons. 